Bestellbeispiel:
für einen Zyltech - Hydraulikzylinder 210 N
Kolbendurchmesser 100mm, Kolbenstangendurchmesser 56mm, Hub
100mm,
Befestigung "B", Endlagendämpfung beidseitig
Anschlüsse - Whitworth - Rohgewinde
| Zyltech Hydraulikzylinder | ||||||||||||||||||||||||||
| Zyltech | 210 N | B | 100 | / | 56 | / | 100 | - | 3 | - | 1 | - | Z | - | D | |||||||||||
| Nenndruck-Norm | Endlagendämpfung | |||||||||||||||||||||||||
| 210 N = | Normreihe | D = beidseitig | ||||||||||||||||||||||||
| O = keine | ||||||||||||||||||||||||||
| v = stangenseitig | ||||||||||||||||||||||||||
| Ref.-Nr. = | Sonderaus- | h = kolbenseitig | ||||||||||||||||||||||||
| führung | ||||||||||||||||||||||||||
| Anschlüsse | ||||||||||||||||||||||||||
| Befestigung | Z = Withworth Rohrgewinde | |||||||||||||||||||||||||
| A | = | Grundausfürhrung | M = Metrisches Feingewinde | |||||||||||||||||||||||
| B | = | Schenkzapfen h. Kopf | ||||||||||||||||||||||||
| BB | = | Schenkzapfen am Rohr | Stangendichtung | |||||||||||||||||||||||
| C | = | Flansch stangenseitig | 1 - Nutring - | |||||||||||||||||||||||
| CA | = | Flansch kolbenseitig | 2 - für v >= 0,5 m/s | |||||||||||||||||||||||
| D | = | Schwenklager | ||||||||||||||||||||||||
| DA | = | Gelenklager | Kolbendichtung | |||||||||||||||||||||||
| F | = | Fußbefestigung | 1 - Compakt-Dichtung | |||||||||||||||||||||||
|
S |
= | Sonderbefestigung | 2 - für v >= 0,5 m/s | |||||||||||||||||||||||
| 3 - für gedämpfte Ausführung | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
| Hub in mm | ||||||||||||||||||||||||||
| Kolbendurchmesser in mm | Stangendurchmesser in mm | |||||||||||||||||||||||||
| nach DIN 24334 | nach DIN 24334 | |||||||||||||||||||||||||
Zyltech Serie 210 N Einbaumaße:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Zylinder Ø Kolbenstangen Ø |
25 14/18 |
32 18/22 |
40 22/28 |
50 28/36 |
63 36/45 |
80 45/56 |
100 56/70 |
125 70/80 |
140 80/90 |
160 90/100 |
|
Ø a f7 |
30 | 40 | 45 | 55 | 68 | 82 | 100 | 115 | 128 | 135 |
|
Ø b |
50 | 57 | 65 | 80 | 95 | 118 | 138 | 165 | 185 | 215 |
|
Ø c |
90 | 110 | 118 | 145 | 160 | 200 | 220 | 280 | 280 | 325 |
|
C 1 |
66 | 83 | 87 | 105 | 118 | 149 | 162 | 208 | 208 | 240 |
|
C 2 |
27 | 34 | 41 | 52 | 65 | 83 | 97 | 126 | 126 | 146 |
|
Ø d 8 x |
6,6 | 9 | 12 | 14 | 14 | 18 | 18 | 23 | 23 | 27 |
|
Ø e f7 |
12 | 16 | 25 | 35 | 35 | 45 | 45 | 45 | 50 | 50 |
|
Ø f |
12 | 16 | 25 | 32 | 32 | 40 | 50 | 63 | 80 | 80 |
|
Ø g |
9 | 9 | 11,5 | 11,5 | 13 | 17 | 21 | 25 | 28 | 31 |
|
M = M |
12 * 1,5 | 14 * 1,5 | 20 * 1,5 | 27 * 2 | 27 * 2 | 33 * 2 | 42 * 2 | 48 * 2 | 64 * 3 | 64 * 3 |
|
n |
16 | 18 | 28 | 35 | 35 | 44 | 55 | 62 | 85 | 90 |
|
o |
10 | 10 | 11 | 11 | 11 | 15 | 15 | 16 | 16 | 18 |
|
p |
63 | 75 | 76 | 89 | 102 | 135 | 155 | 185 | 215 | 226 |
|
q |
10 | 12 | 25 | 35 | 35 | 44 | 44 | 44 | 50 | 51 |
|
r |
4 | 5 | 8 | 8 | 14 | 14 | 21 | 19 | 16 | 14 |
|
s |
10 | 12 | 12 | 16 | 17 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 |
|
t |
28 | 36 | 40 | 32 | 37 | 53 | 60 | 79 | 79 | 94 |
|
u |
12 | 16 | 25 | 32 | 32 | 40 | 50 | 63 | 80 | 80 |
|
v |
75 | 85 | 114 | 122 | 131 | 160 | 195 | 240 | 250 | 280 |
|
w |
35 | 40 | 45 | 55 | 65 | 70 | 85 | 105 | 115 | 120 |
|
x |
18 | 20 | 30 | 30 | 35 | 40 | 45 | 55 | 60 | 65 |
|
R |
32 | 40 | 50 | 65 | 75 | 95 | 115 | 145 | 165 | 185 |
|
Z = R |
1/4" | 3/8" | 3/8" | 1/2" | 1/2" | 3/4" | 1" | 1" | 1 1/4" | 1 1/4" |
|
alt M |
14 * 1,5 | 18 * 1,5 | 18 * 1,5 | 22 * 1,5 | 22 * 1,5 | 27 * 2 | 33 * 2 | 33 * 2 | 42 * 2 | 42 * 2 |
|
LA = Hub+ |
150 | 142 | 147 | 161 | 167 | 183 | 202 | 230 | 243 | 263 |
|
LB = |
81 | 81 | 96 | 97 | 107 | 126 | 137 | 160 | 165 | 189 |
|
LBA |
nach Kundenangabe | |||||||||
|
LC |
16 | 16 | 19 | 19 | 25 | 29 | 35 | 35 | 32 | 32 |
|
LD(LDA) = Hub+ |
178 | 178 | 187 | 193 | 204 | 236 | 262 | 309 | 322 | 357 |
|
LF = |
81 | 81 | 96 | 97 | 107 | 126 | 137 | 160 | 165 | 189 |
|
LF 1 = Hub +- |
+ 15 | + 15 | - 6 | 0 | 0 | - 17 | - 13 | - 30 | - 24 | - 50 |
|
h= |
38 | 44 | 65 | 80 | 80 | 97 | 120 | 140 | 180 | 180 |