Bestellbeispiel:

für einen Zyltech - Hydraulikzylinder nach
Cetop R58H, Kolbendurchmesser 100mm, Kolbenstangendurchmesser 56mm, Hub 100mm,
Anschlüsse - Whitworth - Rohgewinde

 

Zyltech Hydraulikzylinder    
                                           
Zyltech   250 C   B   100 / 56 / 100 - 1 - 1 - Z - D  
                                           
Nenndruck-Norm                                   Endlagendämpfung  
250 C = Cetop R 58 H                               D = beidseitig
250 D = Deutsche                               O = keine
    Stahlwerksnorm                               v = stangenseitig
Ref.-Nr. = Sonderaus-                               h = kolbenseitig
führung
Anschlüsse
Befestigung Z = Withworth Rohrgewinde
A = Grundausfürhrung M = Metrisches Feingewinde
B = Schenkzapfen vor Kopf
BA = Schenkzapfen  h. Kopf Stangendichtung
BB = Schenkzapfen  am Rohr
BC = Schenkzapfen  vor Boden Kolbendichtung
BD = Schenkzapfen  h. Boden 1 - Compakt-Dichtung

  

= Flansch stangenseitig 2 - für v >= 0,5 m/s

 

= Flansch kolbenseitig 3 - für gedämpfte Ausführung
D = Schwenklager
DA = Gelenklager Hub in mm
S = Sonderbefestigung
Kolbendurchmesser in mm Stangendurchmesser in mm
nach DIN 24334, bzw. Cetop R10H nach DIN 24334, bzw. Cetop R10H

 

Zyltech 250 C Einbaumaße nach Cetop RP 58 H:

 

Zylinder Ø
Kolbenstangen Ø
32
18/22
40
22/28
50
28/36
63
36/45
80
45/56
100
56/70
125
70/90
160
90/110
200
110/140

Ø a f7-H8

40 50 60 70 85 106 132 160 200

Ø b

74 85 100 115 130 160 190 255 310

Ø b 1

40 55 65 80 95 120 145 195 240

Ø c

110 125 149 170 195 240 270 315 385

Ø d f7

16 20 25 32 40 50 63 80 100

Ø e    H9

16 20 25 32 40 50 63 80 100

Ø f

9 9 11 14 18 22 22 22 26

M = M

14 * 1,5 16 * 1,5 20 * 1,5 27 * 2 33 * 2 42 * 2 48 * 2 64  * 3 80 * 3

n

18 22 27 35 45 55 63 85 95

o

13 12 14 16 18 20 23 25 30

p

75 90 105 120 135 160 195 240 295

q

12 16 20 25 32 40 50 63 80

r

3 3 4 4 4 5 5 5 5

s

16 20 25 30 40 40 40 45 50

t

25 25 32 40 50 63 71 50 112

u

16 20 25 32 40 50 63 80 100

R

25 30 32 40 50 60 71 90 112

Z

R 1/4" R 3/8" R 1/2" R 1/2" R 3/4" R 1" R 1" R 1 1/4" R 1 1/2"

LA = Hub +

173 190 205 224 247 300 325 370 450

LB =

19 21 27 24 37 35 30 - -

LBA =

97 102 106 124 145 180 203 213 283

LBC = Hub +

123 124 135 157 170 200 222 237 297

LBD = Hub +

183 201 216 245 267 322 355 385 495

LC =

16 16 18 20 22 25 28 30 35

LCA = Hub +

186 206 225 249 282 332 357 406 490

LD(A) = Hub +

  231 257 289 332 395 428 505 615

g

40 47 58 70 89 108 132 168 210

h

44 52 65 80 97 120 140 180 210

Zyltech 250 D Einbaumaße nach deutschen Stahlwerksnormen:

 

 

Zylinder Ø
Kolbenstangen Ø
40
22/28
50
28/36
63
36/45
80
45/56
100
56/70
125
70/90
140
90/100
160
90/110
200
125/140

Ø a f7-H8

90 110 130 145 175 210 230 275 320

Ø b

85 100 115 130 160 190 220 255 310

Ø b 1

55 65 80 95 120 145 165 195 240

Ø c

130 160 185 200 245 295 315 385 445

Ø d f7

30 30 35 40 50 60 65 75 90

Ø e    H9

25 30 35 40 50 60 70 80 100

Ø f

9,5 11,5 13 13 17 21 21 28 31

LK Ø

108 130 155 170 205 245 265 325 375

M = M

16 * 1,5 22 * 1,5 18 * 1,5 35 * 1,5 45 * 1,5 58 * 1,5 65 * 1,5 80  * 2 110 * 2

n

16 22 28 35 45 58 65 80 10

o

20 25 35 21 39 53 65 70 80

p

95 115 130 145 175 210 230 275 320

q

20 20 20 25 30 40 42,5 52,5 55

r

3 5 5 5 5 10 10 10 10

s

26 31 37 40 49 46 50 60 75

t

49 44 46 73 60 86 75 135 131

u

23 28 30 35 40 50 55 60 70

R

28 32 39 47 58 65 77 88 115

Z = R

1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2"

LA = Hub +

203 221 256 257 325 361 431 415 514

LB

25 36 43 40 54 60 67 67 87

LBA

112 120 143 147 197 237 250 265 325

LBC = Hub +

128 145 175 173 218 247 285 275 355

LBD = Hub +

211 229 265 270 341 385 453 448 538

LC =

14 18 22 20 30 42 45 50 50

LCA = Hub +

222 247 286 290 365 403 475 465 575

LD(LDA) = Hub +

252 265 302 330 385 447 490 550 645

g

56 64 78 94 116 130 154 176 230

h

50 60 70 85 105 130 150 170 235